آغاچهاین واژه در دسته فرهنگ جغتايي قرار گرفته است . کلمات کلیدی : آغاچه خواهر بزرگ. خانم. خاتون. جغتاييها با افزودن «چه» در بعضي از عناوين آنرا تأنيث كرده اسامي احترام آميز براي زوجه‌ي بيگها مي‌سازند. با افزودن حرف «م» به عناوين مذکّر نيز عناوين تأنيث مي‌سازند. مثل: بيگ و بيگم، خان و خانم. |