این واژه در دسته فرهنگ جغتايي قرار گرفته است .
کلمات کلیدی : اياغ,ایاق
اياغ[1]: پياله. قدح. رطل. كاسه دسته دار آبخوري. آبخوري سفالي. ظرف سفالي.
[1]– با همین شکل و معنی در زبان فارسی نیز داخل گردیده است. به شکل «ایاق» نیز مصطلح است.