آشاین واژه در دسته فرهنگ جغتايي قرار گرفته است . کلمات کلیدی : آشْ آش[1]: غذا. طعام. پلو. [1]– از کلمات ترکی دخیل در زبان فارسی است. «آش» در ترکی قدیم به معنی گندم، غذا و هر گونه خوراک بوده است. فعل «آشامیدن» در زبان فارسی نیز از این کلمه اخذ شده است. لازم به ذکر است، افعالی که با مصدر جعلی «ایدن» در زبان فارسی بکار می‌روند هیچکدام ریشه‌ی فارسی ندارند. |