این واژه در دسته فرهنگ جغتايي قرار گرفته است .
کلمات کلیدی : آغا
آغا[1]: برادر بزرگ. سركار. سرور. سرآمد جماعت. والا مقام. بزرگ.
[1]– از کلمات دخیل ترکی در زبان عربی است. این کلمه در زبان عربی به دو شکل «اخی» و «اخا» بکار میرود.