قارنيياروقاین واژه در دسته فرهنگ جغتايي قرار گرفته است . کلمات کلیدی : قارني‌ياروق,قارنی یاروق نام منطقه‌اي در مين قشلاق تركستان. نام نوعي غذا. گياهي دارويي.[1] [1]– بزرقطونا. بذر قطونا. شكم‌پاره. اسفرزه. اسپغول. (لغتنامه ی دهخدا) ترکان، ماهی «زرّین‌طلا» را هم «قارنی یاروق» گویند. نام این ماهی در متن کتاب دده قورقود- داستان «قازلیق قوجا اوغلو یئگنک» نیز آمده است. (کتاب دده قورقود- نسخه‌ی درسدن، ص 210). |